Testo e traduzione System Of A Down: Chic 'N' Stu

Testo e traduzione System Of A Down [SOAD]:

Chic 'N' Stu



Maggiori informazioni per Chic 'N' Stu
Album: Steal This Album
Anno Pubblicazione: 2002
Durata Canzone: 02:26
Autore Testo: Tankian/Malakian
Autore Musica: Malakian
Materiale: Testo Traduzione
Tablature: Chitarra Basso Batteria
Informazioni Extra: Il titolo si riferisce agli speaker dei Los Angeles Lakers, Chic Hearn e Stu Lantz.
Il primo verso include una frase usata da Hearn riguardo al gioco messo "nel frigorifero": questo succedeva la palla era nelle mani dei Lakers (spiegazione originale degli stessi SOAD)


.:TESTO:.
Chic 'N' Stu
This ballgame's in the refrigerator,
The door is closed,
The lights are out,
And the butter's getting hard.

What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy.

Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives.

Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Need therapy, therapy,
Advertising causes need.

What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy.

Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives.

Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need.

Well advertising's got you on the run,
Need therapy, therapy advertising causes,
Advertising's got you on the run,
Need therapy, therapy advertising causes,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run.

What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy, buy.

Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives.

Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need.


.:TRADUZIONE:.
Chic e Stu
Questo gioco al rimbalzo è nel frigorifero
La porta è chiusa
Le luci spente
E il burro si fa duro.

Ma che splendida torta
Pizza, pizza, torta
Ogni minuto, ogni secondo
compra compra compra compra compra
Ma che splendida torta
Pizza, pizza, torta
Ogni minuto, ogni secondo
compra compra compra compra compra

Peperoni e peperoncini verdi
Funghi, olive e erba cipollina
Peperoni e peperoncini verdi
Funghi, olive e erba cipollina

Bisogno di terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
Bisogno di terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno

Ma che splendida torta
Pizza, pizza, torta
Ogni minuto, ogni secondo
compra compra compra compra compra
Ma che splendida torta
Pizza, pizza, torta
Ogni minuto, ogni secondo
compra compra compra compra compra

Peperoni e peperoncini verdi
Funghi, olive e erba cipollina
Peperoni e peperoncini verdi
Funghi, olive e erba cipollina

Bisogno di terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia

Beh, la pubblicità ti fa battere in ritirata
Bisogno di terapia, terapia, la pubblicità causa
La pubblicità ti fa battere in ritirata
Bisogno di terapia, terapia, la pubblicità causa
La pubblicità ti fa battere in ritirata
La pubblicità ti fa battere in ritirata
La pubblicità ti fa battere in ritirata
La pubblicità ti fa battere in ritirata
La pubblicità ti fa battere in ritirata
La pubblicità ti fa battere in ritirata
La pubblicità ti fa battere in ritirata

Ma che splendida torta
Pizza, pizza, torta
Ogni minuto, ogni secondo
compra compra compra compra compra
Ma che splendida torta
Pizza, pizza, torta
Ogni minuto, ogni secondo
compra compra compra compra compra

Peperoni e peperoncini verdi
Funghi, olive e erba cipollina
Peperoni e peperoncini verdi
Funghi, olive e erba cipollina

Bisogno di terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia
La pubblicità causa bisogno
terapia, terapia


Fonte: old System of a down